ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 스파이더맨 파 프롬 홈, 넷플릭스 영화 영어공부 추천 확인
    카테고리 없음 2020. 2. 18. 07:18

    바쁜 삶에서 볼만한 영화가 나와도 이를 놓칠 때가 많아요. 넷플릭스에서 추천하는 알람이 있어서 보게 된 영화, 스파이더맨 퍼프롬 홈에 대한 이야기를 진행해 봅시다. 본인 코리는 지・아벵쟈ー즈시리ー즈의 팬이어서 20여편의 관련 시리즈를 전부 소장하고 몇번 봤지요. 물론 스파이더맨 시리즈도 포함됩니다.​



    >


    어벤져스와 상관없다고 생각했던 스파이더맨은 어느 순간부터 토니 스타크가 키우는 영재소년의 기위가 강했어요. 아이언맨이 사망한 뒤 스파이더맨에게 언론의 관심이 집중됩니다. 이어지는 어벤져스의 질문에 스파이더맨이 이런 말을 합니다.Does anyone have neighborhood questions?


    >


    기자들은 스토리를 끌어내기 위해 단도직입적인 질문을 잘 할 겁니다. What's it like to take over from Tony Stark?What's it like ~ 구문은 영화나 나쁘지 않다, 미드로 봐도 잘 나쁘지는 않다고 생각합니다. ​


    >


    I think this it gonna be culturally enriching for us. America가 자신의 영국에서도 자주 쓰이는지 모르겠지만 필리핀 현지 학원에 타는 선생님이 영어실력 향상을 언급할 때마다 improve보다는 enrich라는 단어를 자주 사용하는 것 같아요. 좋은 표현입니다. culturally enriching.​


    >


    크리스마스나 연말에 늘 집에 있는 나코리에 딱 맞는 표현이다. I don't dowell with big crowds...이렇게 쉽게 표현할 수 있다니... 부르르


    >


    자주 나빠졌다 vigilant. stay로 활용하면 쉽게 표현할 수 있을 것 같습니다. we need to stay vigilant.


    >


    중학교 우선 순위 영숙어에 과인이 올 것 같은 구문이에요. 그러나 미드과인 영화에서 매우 빈도가 높은 표본이다. live up to ~He just wants me to live up to that. ​


    >


    이른바 내용은 절호의 현실성이라고 해야 할까요? Window of opportunity There's a window of opportunity.​


    >


    이런 문장 때문에 미드와 영화로 공부하게 될 것 같아요. 책에서쉽게기억하기어려운단어,second-guesed.거의비슷한표현으로regret,beat을쓸것같지만이렇게간단하게표현을해보면좋을것같습니다. "그는 그가 한 모든 것을 후회했다." He second-guesed everything hedid.


    >


    에 관해서로 유명한 구문이에요. When it comesto~ 솔직히 영어공부하기에는 액션영화가 적절하지 않네요. 하지만 가끔 임잼 많은 글들이 쏟아지고, 한 영화를 제대로 끝내려고 영어 공부하신 분들도 많이 봤다고 해요. 간결한 공부와 휴식을 함께 취하고 싶을 때 보면 좋은 영화 스파이더맨 파프롬 홈이었어요.


    댓글

Designed by Tistory.